Rodina Thorntonovcov žije na Jamajke, ale otec Frederick (NIGEL DAVENPORT) a matka (ISABEL DEANOVÁ) sa obávajú, že ich deti nezískajú riadne vzdelanie a správanie, a tak sa rozhodnú vrátiť domov, aby študovali vo Veľkej Británii. Cestou však loď prepadnú piráti na čele s kapitánom Chavezom a jeho partnerom Zacom (JAMES COBURN). Kým piráti hľadajú na palube cennosti, deti sa nepozorovanie dostanú na pirátske plavidlo. Piráti čoskoro objavia čiernych pasažierov. Chavez - napriek nesúhlasu ostatných - ich chce dostať do bezpečného prístavu. A pre mládež je to možnosť prežiť veľkolepé dobrodružstvo. Desaťročná Emily (DEBORAH BAXTEROVÁ) dokonca nadviaže pevné puto s kapitánom Chavezom...